How Apple lost $38 billion in brand value